Actualizaciones, ideas, noticias, frikadas, y cosas varias en general. Vamos, lo que me apetece. Sobre todo de Android, Linux, Triatlón, Programación...
29 de abril de 2011
19 de abril de 2011
Cómo preparar un currículum para EEUU, Reino Unido o Irlanda | Jacobo Tarrío
Hoy voy a dar un paso más en mi campaña “voy a sacaros a todos de España de una vez”, explicándoos cómo elaborar y mandar un currículum para EEUU, el Reino Unido o Irlanda.
Si pensabais que bastaba con tomar vuestro currículum español, traducirlo al inglés, y mandarlo, estabais completamente engañados: las convenciones sobre qué se debe incluir en un currículum, cómo debe estar estructurado, etc., son diferentes de un país a otro, así que probablemente meteríais la pata si hicieseis eso. Por suerte para el tema que nos ocupa ahora mismo, los currículums (o currículos, o currículunes, según prefiráis) son muy parecidos en EEUU, Reino Unido e Irlanda, así que los mismos consejos os servirán para los tres países.